Hallo Thomas,
ok, in dieser Hinsicht ist es größer.
Normalerweise gelten Torsionsmomente, verglichen mit Biegemomenten, im Montierungsbau als wenig relevant. Man müßte mal durchrechnen, ob das hier zutrifft. Ich vermute: ja.
Man darf nicht vergessen, daß diese Achse auch bei deutschen Montierungen unter Umständen recht ordentliche Torsionsmomente aushalten muß, zum Beispiel dann, wenn man gegen den Tubus eines Teleskops auf einer Montierung von Alt stößt. Oben wird die Achse (nun Welle) beansprucht, das Schneckengetriebe, welches die Achse fixiert, befindet sich am anderen Ende. Das Torsionsmoment ist natürlich nicht größer als bei einer solchen Montierung mit obenliegendem Schneckenrad, aber die Steifheit ist geringer. Die Alt-Montierung gilt dennoch als sehr solide.
Grüße
fquadrat