26 July 2018
Europe’s first mission to Mercury will target the early morning of 19 October for launch, Arianespace and ESA announced today.
“BepiColombo should be visible with a small telescope, accessible to amateur astronomers in the southern hemisphere or in southern parts of the northern hemisphere,” adds Joe Zender, ESA BepiColombo Deputy Project Scientist.
“If you live in southern Europe – south of Rome or Madrid, for example – you might be able to glimpse it for a moment, and the further south you are, the longer you should be able to see it. If something appears as a moving star in the field of view of your telescope or camera, that will be Bepi.”
„BepiColombo sollte mit einem kleinen Teleskop sichtbar sein, das Amateurastronomen auf der südlichen Hemisphäre oder in südlichen Teilen der nördlichen Hemisphäre zugänglich ist“, fügt Joe Zender, stellvertretender Projektwissenschaftler der ESA BepiColombo, hinzu.
„Wenn Sie in Südeuropa leben - zum Beispiel südlich von Rom oder Madrid -, können Sie es vielleicht für einen Moment sehen, und je weiter südlich Sie sind, desto länger sollten Sie es sehen können. Wenn im Sichtfeld Ihres Teleskops oder Ihrer Kamera etwas als sich bewegender Stern erscheint, ist dies Bepi. “
Hm, das trifft auf mich im Prinzip zu. 400km südlich von Madrid.“If you live in southern Europe – south of Rome or Madrid, for example [...]"
Und/oder Stellarium?