P_Krebs
Aktives Mitglied
if not for the planet´s glare
Das kann auch keiner erwarten, der den Artikel in S&T gelesen hat. Da steht nämlich deutlichAlso die Monde im 4" zu sehen halte ich, Alpen über 3000m ausgenommen, in den hiesigen Breiten für unmöglich.
Und "the planet´s glare" ist ja nicht nur das direkte, blendende Licht, das umfasst ja auch das Streulicht, diesen mehr oder weniger starken Lichthof um ein helles Objekt, was die Beobachtung der Monde stört.Spotting the Martian moons is a test of observing skill, since they are bright enough to be visible in a 4-ich telescope if not for the planet's glare.