Panorama Berlin Weitwinkel 8x30

[stereoskop]

Hallo!
Jetzt sind mal wieder die wahren Kenner gefragt........
Es geht sich um das Fernglas Panorama Berlin 8x30 Weitwinkel, welches ja bekanntermaßen Baugleich dem Deltrintem sein soll.
Hatte auch schon beide hier und ich muß sagen, dass das Panorama dem Deltrintem gegenüber sogar noch einen Vorteil hat, nämlich, dass durch Verwendung eines größeren Durchmessers der Augenmuschel, das sichtbare Okularglas um ca 1-2mm größer als beim Deltrintem ist. Dadurch ergibt sich beim Hindurchsehen ein etwas größeres scheinbares Sehfeld.
Nun aber zu meiner Frage:
Ich habe bisher 3 verschiedene Varianten des Panorama-Fernglases gesehen:
1. Ganz ohne Bezeichnung auf der Achse zwischen den Okularen bzgl. des Herstellungslandes.
2. Dann gibt es eine "Made in Germany" Variante und
3. gibt es eine "Made in DDR" Variante.
Weiß jemand, ob es einen Qualitätsunterschied bezgl. der 3 Modelle gibt?
Ich würde mir gerne das Beste der Drei zulegen, denn das größere Sehfeld und auch die Tatsache, dass es als Exportglas wohl etwas aufwändiger im Inneren geschwärzt wurde, macht es besser als das Deltrintem.
Dieses ist ja in Sachen Streulichteinfall und Reflektionsanfälligkeit auf gut deutsch "unter aller [zensiert]".
Jedes günstige Japanglas (Porst/Eschenbach/Revue etc.) läßt ein Deltrintem diesbezgl. alt aussehen.
Ich verstehe nicht, dass solch minderwertige Eigenschaften die Qualitätskontrolle des Hauses Zeiss überhaupt passieren konnten.....
Ist ja auch komischerweise nur bei dem Deltrintem so extrem....
Ich hoffe, es findet sich jemand, der mir bezgl. der 3 Panoramas etwas sagen kann.
Viele Grüße

 

[stefan_r]

Hallo!

Ich kann folgendes sagen:
Die Panorama Berlin Gläser sind aus in Jena gefertigten Einzelteilen hergestellt worden. Der einzige wirkliche Unterschied ist der, dass die Panorama Berlin Gläser erst in Berlin(West) zusammengesetzt wurden und dann eben unter anderem Namen verkauft wurden, vermutlich aus exporttechnischen Gründen. Qualitativ müsste es dem Deltrintem gleich sein. Minimale Änderungen wie etwa die von dir angesprochene Modifikation der Augenmuscheln gab es auch beim Deltrintem hin und wieder mal.

Ich würde mir an deiner Stelle ein MC Deltrintem zulegen, soweit ich weiß wurden keine Panoramas mit MC Vergütung zusammengeschraubt.

Beste Grüße

 

[wasguggsuda]

Hallo Stefan,

Der einzige wirkliche Unterschied ist der, dass die Panorama Berlin Gläser erst in Berlin(West) zusammengesetzt wurden und dann eben unter anderem Namen verkauft wurden, vermutlich aus exporttechnischen Gründen.

hast Du eine Quelle dafür? Ich würde mich eher heftig wundern, wenn "Importeur" Heinrich Mandermann die erst in Westberlin hätte zusammenschrauben lassen ...

Gruß+cs,
Dietmar

 

[stefan_r]

keine schriftliche...

Ein ehemaliger Fernglasmechaniker der ROW Rathenower Optische Werke und dessen Ehefrau welche in der Fertigung bei Carl Zeiss Jena arbeitete haben es mir einst im Gespräch so geschildert.

Sie erklärten mir das die Teile der originalen Deltrintem Produktion entstammen und somit völlig identisch seien.

Mich wundert es eher weniger, dass der Herr Mandemann die Gläser erst in Westdeutschland zusammensetzte. Sie galten somit nicht als verkaufsfertiges Produkt. Entweder Herr Mandermann oder die DDR hatten einen sehr guten Grund diesen Weg zu gehen. Möglicherweise gab es Begrenzungen hinsichtlich Ein- oder Ausfuhrstückzahlen von Zeiss Produkten aus der DDR für den westlichen Markt und dieses konnte somit umgangen werden... ich weiß es nicht.

Gruß