TheSky V5D

Status
Es sind keine weiteren Antworten möglich.

StarQuest

Neues Mitglied
Hallo,

ich habe vor kurzem "TheSky" Version 5 Deutsch Level II erworben und habe ein paar Probleme:

1. Ich wollte bei www.celestrak.com (im Handbuch vorgeschlagen) Satelliten importieren und habe wie beschrieben als TLE-Datei im richtigen Verzeichnis abgespeichert. Die Darstellung ist aber absolut verkehrt und die Geschwindigkeiten stimmen auch nicht.

2. In der Zeitschrift "Star Observer" sind ständig Karten zu sehen, die mit TheSky V5D erstellt wurden. Wie bekomme ich denn genau die gleiche Darstellung (Farben, Symbole, etc.) am schnellsten hin?

Ich hoffe, jemand von euch kann mir den ein oder anderen Tipp geben.

Gruß,

StarQuest
 
Hi,

ich arbeite auch mit The Sky 5D Leve 4, das mit den Sateliten ist ein Bug, du musst dir dazu ein update runter laden. Ich weiß leider nur wo du das englische her bekommst. Wenn du das englische Update einspielst dann wird aber dein deutsches Sky auf englisch um gestellt. Das update findest du hier...

http://www.bisque.com/hotfixes/

ein deutsches update müsstes es noch rigendwo auf der HP von intercon spacetec geben. Nur die website wird scheinbar nicht so wirklich aktualisiert, da die meisten Links zu bisque schon seit Jahren! veraltet sind.


Um die Ansicht auf die Sternenkarte zu änder geh einfach auf Ansicht und stell dir dort die sachen ein wie du sie gerne hättest, den horizont von Opaq auf transaprent etc....

Hoffe ich konnte dir weiter helfen.

CS!
Michi
 
Intercon-Spacetec: Für deutsche Version werden wir von diesen Seiten aus in Zukunft ebenfalls Updates anbieten können. Die deutschen Updates gibt es nicht auf den Seiten von Software Bisque. Versuchen Sie nicht, englische Updates über eine deutsche Version zu spielen. Das Resultat wäre eine babylonische Verwirrung.

Dann werde ich das wohl lieber mal sein lassen.
Ich habe gerade eine Mail an Intercon Spacetec geschrieben, wann die wohl deutsche Updates zur Verfügung stellen. Mal sehen, was draus wird.

Zur Änderung der Farben und Symbole:
Ich kann mir eigentlich kaum vorstellen, dass ich das wirklich alles selber ändern muss. Wenn ich mir das Kartendesign auf dem Original-Karton von Software Bisque und das Design im Star Observer anschaue, dann stelle ich fest, dass es genau das gleiche ist. Irgendwo muss es doch eine Datei oder ein Update geben, wo das alles so voreingestellt ist.

Mir ist übrigens noch etwas aufgefallen:
Im Star Observer Nr. 12/2001 sieht man einen TheSky-Kartendruck des Sternbildes Orion. Darauf ist auch "Barnard's Loop" abgebildet, eine Ausdehnung nahe M78. Doch bei mir im Programm fehlt diese Ausdehnung. Und IC 2118, nahe dem Stern Rigel, ist bei mir als ein großer Kreis dargestellt und nicht wie im Star Observer als Umriss.

Ich bin wirklich etwas verwirrt.
 
Hi,

also mal zur Babilonischen verwirrung. Das ist blödsin!!! Ich hab keine Ahung wie die darauf kommen doch selbst Softwarebique hatte mir damlas zu dem englischen update geraten. Ich schätze mal der Typ der das geschrieben hat versteht einfach kein Wort englisch, denn das einzige was passiert wenn man ein englisches update einspielt ist das alle auf englisch umgestellt wird sonst nichts. Also wenn du englisch verstehst, dann instalier dir das update einfach oder schick mir eine pn und ich schick dir das deutsche update, habs grad zufällig geufunden. Würde dir aber empfehlen das englische runter zu laden.


Wenn du die Nebelumrisse sehen willst dann geh auf "Daten" ---> "Sky Daten Manager" (oder so ähnlich) und wähl dort Nebel oder Nebelumrisse aus... dann siehst sie auch. Du kannst dir dort alles möglichen anzeigen lassen. Du solltest eigentlich eine deutsche Bereibung beim Kauf dazu bekommen haben.


Zeig mal einen screenshot von deinem sky, mal sehen wo noch die unterschiede liegen.


CS!
Michi
 
Ah! <img src="/phpapps/ubbthreads/images/icons/smile.gif" alt="" />
Jetzt habe ich es. Sorry, aber so genau hatte ich mir das Handbuch noch nicht durchgelesen. Ich dachte erst, es wären schon alle Nebelumrisse da gewesen. Das man zusätzlich eine Datenbank öffnen muss wusste ich nicht. Gut das hätten wir also.

Ich habe nun gestern eine Antwort-Mail von Intercon Spacetec erhalten und die haben mich dann auf eine Seite ihrer Homepage weitergeleitet, die ich selber vorher garnicht entdeckt hatte. Es gibt ein deutsches Update: Version 5.00.008D. Dieses habe ich nun verwendet. Bisher habe ich aber leider nur ganz kleine, für mich eher unwichtige, Unterschiede ausmachen können. Z.B. wurden einige wenige Wörter, die noch unübersetzt waren, ins deutsche korrigiert. Das "Satelliten-Problem" besteht immernoch.

Das mit dem Kartendesign werde ich wohl doch irgendwie noch selber angleichen müssen, damit das mit dem Design im Star Observer übereinstimmt.

Auf jeden Fall danke ich dir schon mal ganz herzlich für deine Hilfe. <img src="/phpapps/ubbthreads/images/icons/smile.gif" alt="" />
 
Hi,

super freut mich das jetzt ein Teil passt. Mir ist nur grad eingefallen warum ich damals bei Bisque nach gefragt habe wegen dem update. Es war wegen den Sateliten, der Bug wurde scheinbar nur in der englischen Funktion behoben. Das deutsche Update beseitigt lediglich den Bug im Kontext fenster wenn zB. einen Stern anklickst und das update nicht instaliert hat, dann konntest du einige der unteren Buttons wie, Aufgange des Objektes etc. nicht anklicken.

So dann wünsch ich dir noch viel Spaß mit deinem Sky <img src="/phpapps/ubbthreads/images/icons/smile.gif" alt="" />

CS!
Michi


PS: Sich die Beschreibung mal genauer zur zu lesen ist nicht so schlecht, steht einiges interessantes drin.
 
Hallo,

ich hatte das gleiche Problem, die ISS raste über den ganzen Bildschirm. Installiere das englische Update und probiere aus, ob es funktioniert. Bei mir klappte es. Da ich Englisch leider nicht verstehe, habe ich damals alles deinstalliert und die deutsche Version wieder aufgespielt. Was soll ich sagen, auch in der deutschen Version klappte es dann. Das gleiche habe ich am Zweitrechner gemacht und es ging. Warum kann ich nicht nachvollziehen. Ob vielleicht was in der Registrierung stehen bleibt?
Ich hatte aber damals Win 98. Versuche es einfach.

Viele Grüße Hardy
 
Hallo,

leider hast Du zur ISS-Problematik nichts mehr von Dir hören lassen. Ich habe das Problem mit der falschen Darstellung der ISS unter Win XP ausprobiert und folgendermaßen gelöst:

- Verzeichnis von "The Sky" auf einer zweiten Platte oder Partition komplett gesichert
- das englische Update installiert, aber nicht das ganz Neue, sondern die Version 014 "TheSky5Upd014.exe" (auf Software Bisque ftp://www.bisque.com/outbox/Download/TheSky/ )
- jetzt kannst Du die Darstellung der ISS ausprobieren und wirst feststellen, alles englisch, aber es funktioniert
- lösche Dein original Verzeichnis "The Sky" und kopiere die gesicherte Version zurück

Damit sollte das Problem gelöst sein. Zumindest bei mir funktioniert es einwandfrei.

Viele Grüße Hardy
 
Hallo,

ich musste mein TheSky 5 neu installieren und brauche nochmal das englische Update - ich glaube das war die Version 5.00.108 (13.6 MB). Bei bisque.com funktioniert der Download nicht.

Hat jemand vielleicht dieses Update zur Verfügung?
 
Vielen Dank! Ich habe die Datei gespeichert. Jetzt kannst du sie wieder löschen. <img src="/phpapps/ubbthreads/images/icons/smile.gif" alt="" />
 
Status
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
Zurück
Oben