Unter Werkzeug -> Auswahlwerkzeuge das passende Werkzeug wählen -> den gewünschten Bereich auswählen im Bild -> Crtl C
In den Ebenendialog gehen, die Ebene auswählen, vor die du den Ausschnitt platzieren willst -> Crtl V drücken oder Bearbeiten -> Einfügen als -> Neue Ebene
Dann kannst du den Bereich in der Ebene beliebig bearbeiten. Du bearbeitest immer die Ebene, die du angeklickt hast im Ebenendialog. Am Ende kannst du die Ebenen wieder zusammenfügen im Ebenendialog mit Rechter Maustaste -> Bild zusammenfügen.
Grüße,
Joachim