Keine DOKU lieferbar

Status
Es sind keine weiteren Antworten möglich.

sofi99

Aktives Mitglied
Hallo Gemeinde,

ich bin absolut verwundert und entteuscht über die nicht existenten Bedienungsanleitungen von sog. hochwertigen Astrogeräten.
Mein Astrokollege hat sich den kleinen Luxus geleistet und sich eine Fornax 51 samt Boxdörfer Dyno Star X3 zugelegt.

Bei der Fornax, EU- Erzeugnis!!!, ist so gut wie nix dabei, keinerlei Wartungsanleitung (Kontrolle der Antriebselemente,....), keine Anleitung zum Öffnen der Abdeckungen usw.
Steckerbelegung??
Angaben über die Motoren?? - nicht einmal der Generalimporteur weiß was da eingebaut ist!!
4 K€ und keinerlei Doku.........

Boxdörfer: noch besser!!
Die Steuerung wurde geliefert, eine Auflistung der Fähigkeiten dieser Steuerung wird als BETRIEBSANLEITUNG geliefert <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/mauer.gif" alt="" /> Keine Menüführung, keinerlei brauchbare Unterlagen um das Teil in Betrieb nehmen zu können. Auf die Rückfrage erhielt der Kunde die lapidare Antwort, daß eine Erstellung eines Betriebshandbuches nicht angedacht und sinnvoll wäre, da der der sich auskennt eh nimmer reinschaut <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/smirk.gif" alt="" /> <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/smirk.gif" alt="" /> <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/smirk.gif" alt="" />
Es ist ein Trauerspiel was hier geliefert wird, und das aus deutscher Produktion!!

Für meine eigenen anstehenden Überlegungen betreffend Sternwartenbau ist das jedenfalls keine erfreuliche Erfahrung.

Ich denke, daß hier auch dei Händler gefordert sind, dem Stand der Technik entsprechende Dokumentationen einzufordern oder andernfalls solche Produkte nicht zu vertreiben. Ich bin Anlagenbauer und wir haben wegen jeder kleinigkeit ganze Ordner als Doku zu erstellen. Ich behaupte jetzt einmal gerade so frei heraus, daß die Teile die uns hier angeboten werden eigentlich gar nicht verkauft werden dürften - suche mal wer nach einer CE bei der Fornax oder fordere über die Dynostar eine an. Ich steh nicht unbedingt auf CE, allerdings eine ordentliche Betriebsanleitung zu oben genannten Geräten ist in jedem Fall einzufordern.

Gruß
Johann
 
Hallo,

auf der Webseite von Boxdörfer gibt es doch sehr ausführliche Informationen und Anleitungen. Ok, die hätten sie dann auch ausgedruckt mitgeben können.

Gruss Oliver
 
Hallo Oliver,

also erst einmal ist es unüblich, daß deutschen Hersteller eine sog. Betriebsanleitung nur in englisch verfassen. Wie du allerdings zur Aussage kommst, daß in diesen Anleitungen etwas erklärt wird enztieht sich meiner Kenntnis. Also ich denke der Kunde kann erwarten, daß ihm in so einer Anleitung so Nebensächlichkeiten wie Eingabeformate (Zeit, geogr. Länge, geogr. Breite, R.A., Dec. usw. betreffend Grad-Minuten-Sekunden oder Dezimal??) mitgeteilt werden. Zeit im 24 oder 12 Stundenformat??.
Das Geschreibsel das hier zur Verfügung steht ist Wischiwaschi!!
Welche Belegung haben denn die Tastaturen und wie werden sie gedrückt um im Menü / Untermenü zu manipulieren.

Ich bleibe dabei, das was da geliefert wird ist eine Frechheit aber keine Dokumentation/Betriebsanleitung. So ein Müll wäre für industrielle Anwendung völlig unzureichend und würde am Markt keine Chance haben. Da sind doch alle anderen blöd, welche ordentliche Anleitungen liefern. Schau dir doch einmal eine Anleitung für eine Heizungsregelung an - deutscher Hersteller!!, da kann man schön sehen wie die Menüführung aufgebaut ist und welche Tasten bei welchen Menüebenen welcher Funktion zugeordnet sind.
Alleine die Antworten von Herrn Boxdörfer per Mail bestätigen, daß eine brauchbare Anleitung nicht existiert. Mein Astrokollege wird als Astronomieanfänger bezeichnet und es wird ihm erklärt er möge Geduld haben und er werde schon drauf kommen wie´s geht - durch probieren!!!
Ein Astronomieanfänger <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />, der seit über 2 1/2 Jahrzehnten dieses Hobby betreibt und als Vermessungstechniker auch was von geografischen Daten gehört haben dürfte.......

NACHTRAG: bevor ich es vergesse, die Meldung des Tages ist wohl, daß eine Betriebsanleitung wenig Sinn haben dürfte, da nach einem Software - Update nicht mehr alles aktuell sein würde <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/Spitze.gif" alt="" />

na servus!

Gruß
Johann
 
Zuletzt von einem Moderator bearbeitet:
Hallo,

wie wir gerade andernorts lesen (sehen) können werden bei z.B. russischen, sehr kostengünstigen Geräten ordentliche Anleitungen mit Abbildungen mitgeliefert - o.k. in englisch, aber das sollte reichen für ein relativ einfaches, billiges, russisches Erzeugnis.

Aber in den von mir hier angesprochenen Erzeugnissen ist das völlig anders!!

Mir stellen sich nun folgende Fragen:

1) Da hier niemand meine Ausführungen wiederlegt ist es eine Tatsache, daß nix existiert??

2) Da sich weder ein Händler noch ein Erzeuger zu den oben genannten Geräten (Fornax, Boxdörfer) meldet und wiederspricht, denkt auch niemand daran den unerträglichen Zustand zu ändern??

3) Will man hier wieder einmal nix verbessern und das Theme "aussitzen"??

Weshalb über eine Doku zu einem billigen TAL-Gerät so erhitzte Diskussionen geführt werden und über das Fehlen jeglicher Unterlagen zu wesentlich teureren Gerätschaften - welche immerhin meist als schon sehr professionelle Teile beschrieben werden - nicht, verstehe ich nun auch nicht wirklich <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/gruebel.gif" alt="" />

Gruß

Johann
 
Also ich komme mit der Beschreibung der DynoStar, die ich mit von der Homepage runtergeladen habe gut klar. Ich möchte sogar sagen, dass die darin enthaltenen Informationen weit über das Oberflächliche hinaus gehen und bei mir keine Fragen offen gelassen haben.

Andreas
 
Sorry Johann, aber ich versteh dein Problem auch nicht:
- Die Anleitung ist in deutsch
- sie ist ausführlich
- sie ist verständlich
- ok sie ist nicht gedruckt, na und?

<img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />
 
Aha,

da haben sich jetzt zwei geschickt, um was positives zu posten.... <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

Dann erklärt mir doch einer von euch zweien, wo zum Beispiel in diesen "ausführlichen" Anleitungen drinnen steht wie man so lapidare Dinge wie die Zeit oder geografische Daten eingibt und in welchem Format (Stunden, Minuten... oder dezimal???)
ALSO LOS LEUTE WO STEHT DAS ????

Im Übrigen hat mir noch keiner eine Doku zur FORNAX zeigen können......

So geht´s nicht

Johann


NACHTRAG: ich habe nie behauptet, daß die Dinger nicht sehr gut wären, lediglich daß es keine brauchbaren Dokumentationen bzw. Bedienungsanleitungen gibt, welche auch nur annähernd dem üblichen EU - Standard entsprechen. Nochmals: für industrielle Anwendungen wäre ein Vertrieb mit solch miesen Unterlagen ausgeschlossen!!
 
Hallo Andreas,

was hast du denn für Geräte? Hast du die FORNAX oder die Dynostar oder beides??
Oder kommst du mit der Beschreibung klar, weil du die Sache "theoretisch" betrachtest?

wenn ich mir diesen Satz von dir aus dem Jahr 2005 so ansehe....
Hat jemand eine Explosionszeichnung der EQ-6 bzw auch noch eine Teileliste??? Oder weiß jemand woher man das bekommt.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.
Ich denke das war als du die Kuppel mit Monti in einen Container verpacken wolltest und mit nem Windrad Strom erzeugen.. <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/pftroest.gif" alt="" />

Johann
 
und der Satz von Herrn Boxdörfer steht auch noch im Raum:

...,daß eine Betriebsanleitung wenig Sinn haben dürfte, da nach einem Software - Update nicht mehr alles aktuell sein würde...

das spricht für sich!!
 
Schade, dass es in diesem Forum keine Ignore-Funktion gibt. Denn mit deiner offensichtlichen Unfähigkeit Bedienungsanleitungen zu lesen und deinem agressiven Ton stehst du an erster Stelle.

... und Tschüss
 
Hallo Mopperle!

klick mal auf den betreffenden Nick... und in seinem Profil dann unten rechts <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

Gruß

der Rayko wars
 
einfach ausschalten...

... geht da:

Auf Benutzerprofil klicken und dann auf "Diesen Beutzer ignorieren" klicken.
Ist wie beim Fernseher: Einfach ausschalten, wenn das Programm zu schlecht ist... .
Tolle Sache! <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/Spitze.gif" alt="" />
CS Bernd



Link zur Grafik: http://bernyland.de/Bilder/Astro/pictures/unnutz.jpg
 
Re: einfach ausschalten...

Danke an Rayko und Bernd, hatte ich nicht gesehen <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/Spitze.gif" alt="" />
 
...
- Die Anleitung ist in deutsch
- sie ist ausführlich
- sie ist verständlich
- ok sie ist nicht gedruckt, na und?

<img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Wichtig, ist, dass die Betriebsanleitung mitgeliefert wird. Ein Verweis aufs Internet reicht nicht. Außedem sollte man auch an die denken, die keinen Internetanschluß nebst Drucker in der Nähe haben. Das könnte im Urlaub der Fall sein, wenn man endlich mal Zeit für sein Hobby hat.

Tom
 
Hallo Tom,
hab gerdade nochmal nachgeschaut und muss mich korrigieren: Bei mir war eine gedruckte 39-seitige deutsche Anleitung dabei, ergänzt um ein Addendum mit den neuen Funktionen der aktuellen Software-Version. Dies alles gibt es in einer aktualisierten Version auf der Boxdörfer-Seite.
Wie der aktuelle Lieferumfang aussieht (meine stammt von 2004) kann ich nicht sagen, hängt wohl auch ein bißchen vom jeweiligen Händler ab.
Klar, im Urlaub hab ich Gottseidank auch keinen Internetanschluss <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

Otto
 
...
- Die Anleitung ist in deutsch
- sie ist ausführlich
- sie ist verständlich
- ok sie ist nicht gedruckt, na und?

<img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Wichtig, ist, dass die Betriebsanleitung mitgeliefert wird. Ein Verweis aufs Internet reicht nicht. Außedem sollte man auch an die denken, die keinen Internetanschluß nebst Drucker in der Nähe haben. Das könnte im Urlaub der Fall sein, wenn man endlich mal Zeit für sein Hobby hat.

Tom
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Dem schließe ich mich an!
Hinzufügen möchte ich noch, ich hatte mich auch mal für diese Steuerung interessiert und werde vielleicht mal zulegen... irgendwann. Was ich so im Forum gelesen habe hat mich aber auch zurückschrecken lassen. Eine Steuerung die man auspackt, anschließt und nötige Einstellungen per Gebrauchsanleitung vornimmt ist sie anscheinend nicht. Man ist anscheinend gezwungen auf den Internet- oder Telefonsupport zurückzugreifen, schade.
lg
Frank
 
Hallo Frank,
Eine Steuerung die man auspackt, anschließt und nötige Einstellungen per Gebrauchsanleitung vornimmt ist sie anscheinend nicht.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.
Doch ist sie!

Man ist anscheinend gezwungen auf den Internet- oder Telefonsupport zurückzugreifen, schade.
lg
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.
Nein ist man nicht!

Geh doch mal auf die Boxdörfer-Seite, dort findest Du unter Downloads diesen Link:
http://www.boxdoerfer.de/manu310b.pdf
Dann mach dir selber ein Urteil und verlass dich nicht auf das, was hier sog. "Profis" von sich geben. Wenn noch Fragen offen sind (ich kenn KEINE Anleitung die perfekt ist!) findest du kompetenten Support bei Hr. Boxdörfer selber, hier im Forum oder auch im Forum auf deepsky.de, da gibt es sogar eine eigene Rubrik zur Powerflex.

Gruß,
Otto
 
Hi Otto,

ich will ja keine Haarspalterei betreiben, aber wiedersprichst Du dir nicht selber? Du schreibst ja selber, dass man auf Anleitungen im Internet oder zum Telefonsupport zurückgreifen soll/kann/muss. Oder ist es im Auslieferungzustand möglich, das Produkt mit der Anleitung in Betrieb zu nehmen.
Ich will jetzt hier nicht gegen Boxdörfer wettern, aber warum kann man nicht einfach die Anleitung ausdrucken und dem Produkt beilegen wenn diese vorhanden ist, somit könnte vermutlich jeder gleich loslegen.
lg
Frank
 
Hhmmm, hab ich mich oben unklar ausgedrückt <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/gruebel.gif" alt="" />
Also:
JA, man kann sie mit der beiliegenden, gedruckten, deutschen Anleitung in Betrieb nehmen. Zumindest war bei meiner eine dabei. Sollte jetzt keine mehr dabei sein, kann man Sie von der Webseite (siehe Link) runterladen und ausdrucken.
NEIN, man braucht für die Inbetriebnahme keinen Support übers Internet oder Telefon!

Ich hoffe, ich habe mich jetzt verständlicher ausgedrückt <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

Gruß,
Otto
 
Hi,

oben genannte Datei ist ein Steuerungsmix und nicht speziell für die X3, denn für die gibt´s nur englisches

Eine Angabe über das Eingabeformat fehlt ebenso...siehe unter Punkt: set "Time and Date" bzw. "Location"....

Ich verstehe Mopperle voll und ganz, weshalb er von mir nichts mehr lesen will, er will eine Anleitung welche keine ordentliche ist rechtfertigen und weiß nicht wie!! Ich weiß zwar nicht wer Mopperle ist, aber meine Kritik dürfte Ihn - aus welchen Gründen auch immer - persönlich getroffen haben...Für die Fornax macht er sich nicht stark....

Gruß
Johann
 
Hallo noch mal,

hier die Stellungnahme vom Käufer der Fornax plus Sinus X3 auf desseb Bitte zur Veröffentlichung:
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Grüß Dich Johann ! Sofi99

Tut mir leid, dass Du hier Ärger bekommen hast, nur weil Du Dich für mich und somit für eine Bedienungsanleitung und Menuführung einsetzt,
die auch für einen Teleskop-Steuerungs-Anfänger verständlich ist. Aber da sieht man es wieder, diese schwache Bedienungsanleitung - (Produktbeschreibungen) muss eben genügen, PASTA, sonst wird man entweder als dumm oder als Streithansl abgetan.
Der Erzeuger dieses Gerätes würde sich keinen Finger abbrechen, wenn er sich hinsetzen würde und eine,
für Teleskop-Steuerungs-Anfänger verständliche Menuführung schreiben würde ( maximal 20 Seiten ).
Teleskop-Steueruns-Anfänger sind ja auch Kunden;oder ? ? ?
Andere Geräte - Produkt - Erzeuger in fast allen Sparten können dies auch und es ist für diese Hersteller eine Selbstverständlichkeit.
Es ist wieder einmal schweigen und kuschen angesagt. Schade ! ! !

Mit herzlichen Grüßen

Josef
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Ich denke es kann nict angehen, daß man erst vieleicht Jahre mit der FS2 hantieren muß um dann als geeigneter Kunde für die Boxdörfer zu gelten. Es ist wohl auch keine Lösung jedem Nichtsteuerungsspezialisten eine kompakte Lösung anzubieten wie Meade oder Celestron......


Gruß
Johann
 
Friede, Freude, Eierkuchen!

Hi Zusammen,

jaaa, das ist eben das Foren-Harmoniebedürfnis. Wir reden hier über schöne Teleskope, schöne Erfahrungen damit, ein schönes Hobby und ein problemfreies Leben, weil wir stille glücklich sind, dass wir konsumieren dürfen was der Markt uns so billig bietet.
So freuen wir uns auf ein beschauliches und stilles Weihnachtsfest, in denen die nur die wohlgefälligen Harmonien der Weihnachtslieder erklingen und glückliche Kinder mit glücklichen Eltern durch frisch geschenkte Teleskope schauen. Die schlechten Vibrationen fluchender Väter, die wegen der gestammelten Bedienungsanleitung das Teleskop nicht aufgebaut bekommen, wollen wir hier nicht wahrnehmen.
Stille Nacht, Gute Nacht!

CS
Sven
 
Re: Friede, Freude, Eierkuchen!

<img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/appl.gif" alt="" /> <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/appl.gif" alt="" /> <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/appl.gif" alt="" />
 
Bedienungsanleitungen

Liebe Leute,

laßt Euch das nicht wegmachen: Eine Anleitung gehört zum Gerät, und zwar in Deutsch!

Da kann der Händler lamentieren, was er will, er ist in der Lieferpflicht. Und dabei handelt es sich um eine Hauptpflicht(!) aus dem Kaufvertrag. Will heißen: Ohne deutschsprachige Anleitung ist der Vertrag seitens des Händlers im Ganzen nicht erfüllt.

Also: Nachfrist setzen und für den Fall der Nichterfüllung Wandlung (Rückgängigmachung) androhen.

Ausreden, wie: "Das gibt's nun mal nur in Englisch." oder "Die Preise sind so knapp kalkuliert, dafür kann man das bei den kleinen Stückzahlen nicht übersetzen und drucken lassen." gelten nicht. Er hats für den Preis angeboten, und dann muß er auch vollständig liefern. Punkt.

Es erfordert zwar ein wenig Zivilcourage, sich mit so etwas durchzusetzen, aber es geht. Ich habe das zwar nur mal bei einem Haushaltskleingerät aus dem Sonderangebot für 9,95 € durchgezogen (Anleitung zwar vorhanden, aber nur in osteuropäischen Sprachen, dafür aber in allen, von denen ich noch nie etwas gehört hatte) aber letztendlich mußte der Händler klein beigeben.

Da ich sein Angebot auf Rückgängigmachung nicht akzeptierte und Vertragserfüllung verlangte ("Ist mir egal, lassen Sie das Zeug übersetzen"), bot er mir schließlich das Markengerät vom deutschen Hersteller mit deutscher Anleitung gegen Zuzahlung an.

Da ich weiterhin Vertragserfüllung verlangte ("Der Kaufvertrag ist wirksam geschlossen, ich habe meinen Teil erfüllt - bezahlt -, jetzt sind Sie dran. Zugezahlt wird nicht."), ließ er mir das doppelt so teure Gerät schließlich ohne Zuzahlung.

Aber: Es erfordert Zivilcourage, und wenn es um 4 k€ geht, ist das wohl auch kaum mit 20 Minuten Diskussion am Infotresen des Kaufhauses zu machen.



Zur CE-Kennzeichnung: Damit bescheinigt der Hersteller oder Importeur, daß das Gerät allen einschlägigen in der EU geltenden harmonisierten (In den EU-Mitgliedsstaaten angeglichenen) Normen entspricht. Besonders bei Elektrogeräten ist das nicht ganz unwichtig, wenn man an alte TAL-Motoren denkt, die 220 V fraßen und auch mal taufeucht wurden, dann interessiert es mich durchaus, ob das Gerät eine normgerechte Schutzerde besitzt und eine IP-Schutzklasse, die es nicht nur den Einsatz in trockenen Innenräumen qualifiziert.

Elektrogeräte, die keine CE-Kennzeichnung besitzen, dürfen in der EU nicht in den Verkehr gebracht werden! Zur Kennzeichnung gehört eine "Konformitätserklärung", in welcher der Hersteller ausdrücklich bescheinigt, daß das Gerät den Vorschriften entspricht. Die ist manchmal in der Bedienungsanleitung abgedruckt; wenn nicht, muß der Händler in der Lage sein, sie beizubringen. Für das In-Verkehr-Bringen von nicht CE-konformen Geräten sieht die Verordnung Bußgelder bis zu 50 000 DM (so war es beim Inkrafttreten) vor.

Man kann über die bürokratischen Kapriolen unserer Gesellschaft schimpfen, aber wenn sie mein Überleben in einer feuchten Herbstnacht sichern, dann bin ich froh, daß solche Dinge bei uns geregelt sind.

Gruß, mike
 
Hi Folks,

also ich finde das sich der Autor der neuen Anleitung http://www.boxdoerfer.de/manu310b.pdf richtig Mühe gegeben hat.

Die Eingabe von Datuk und Uhrzeit ist nebst Format beschrieben und am Format der Koordinaten ist auch zu erkennen, das die Eingabe in Grad und Dezimalgrad erwartet wird.

Ich finde ferner wenn jemand mit dieser Anleitung nicht zurecht kommt, muss er nicht andere beauftragen um in den Foren "die Welle" zu machen.

Ein Anruf bei Sigurd Boxdörfer oder eine konkrete Frage in den Foren hätte das Problem doch ruckzuck ohne Erhöhung des Blutdrucks gelöst.

Zum CE Zeichen. Das Ding ist nicht einmal das Papier Wert auf dem es steht. Die Hersteller bestätigen sich selbst die Konformität ohne das es jemand prüft. Nicht umsonst werden zig elektrische Geräte mit CE Zeichen aufgrund gravierender Mängel vom MArkt genommen.
 
Hallo Dobs,

Ein Anruf bei Sigurd Boxdörfer oder eine konkrete Frage in den Foren hätte das Problem doch ruckzuck ohne Erhöhung des Blutdrucks gelöst.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

genau das denke ich nicht und wird mir ja durch die bereits weiter oben gepostete Antwort von Herrn Boxdörfer, daß eine genaue Anleitung wenig sinn mache???? bestätigt. Außerdem wilich nicht nur auf die Steuerung hinaus, die ganze Fornax51 hat keine Doku, und da findest auch nix im Netz!! Das ist allerdings preislich der noch viel größere Brocken. Allerdings muß man zugeben, daß man mit den mechanischen Teilen schon eher ohne Anleitung leben kann.
Ich bin ja kein Fan von Meade oder Celestron, allerdings wennst dir da einen 14 er RCX kaufst hast sicher eine Anleitung um loslegen zu können. Ich weiß, daß bei universellen Steuerungen viel mehr Parameter einzustellen sind - die sollte vieleicht der Händler wenn man eh die Monti auch gleich mitkauft vornehmen.
Das wichtigste wäre eine in der logischen Reihenfolge geordnete Anweisung für die parametrierung der Steuerung.

Ich bleibe dabei, die Boxdörfersteuerung kann ich niemanden Empfehlen, der nicht bewußt in Kauf nimmt sich eine eigene Betriebsanleitung zu erarbeiten - nachts in der Kälte im Freien, an Stelle von Beobachtungen....

Gruß
Johann
 
Hi Johann,

ich akzeptiere Deine Meinung obwohl ich sie absolut nicht teilen kann.

Wer stellt sich denn bitteschön mit einer neuen Monti nebst neuer Steuerung in Feld und fängt dann an die Manuals zu wälzen????

Die Neuerwerbungen gehören vielmehr neben den Fernsehsessel.
Gerade mit der FW 3 lassen sich die Boxdörfer Steuerungen nahezu intuitiv bedienen. Man muss sich lediglich vorher einmal klarmachen welche Fuktion "was" bewirkt.

Aus eigener Erfahrung kann ich da sagen, das man sich die Bedienung der Steuerung locker an einem Abend "anspielt".
Unklarheiten kann man Tags darauf klären.

Ich denke ferner, dass das Boxdörfer Zitat doch etwas aus dem Zusammenhang gerissen ist. Wenn Herr Boxdörfer es nicht für nötig hält eine umfangreiche Anleitung zu schreiben,
warum hat er dann die Manuals für SDI und Dyno komplett neu erstellt???

Persönlich bin ich der Meinung das die Anleitung ausgezeichnet ist und es wenige Artikel in der Astroszene gibt die ihr das Wasser reichen können.
 
Zuletzt von einem Moderator bearbeitet:
Hallo Peter,

wahrscheinlich bin ich als Anlagenbauer / Projektierer etwas Anderes gewohnt. Die Auflagen die uns unsere Kunden betreffend Doku machen sind für unsereins Standard! Da kann es schon sein, daß ich diesbezüglich etwas differnzierter betrachte als ich es als Hobbyastronom mit anderem beruflichen backround tun würde.....

Da in unserer Zeit sowieso alles auf Datenträgern zur Verfügung steht sehe ich im Übrigen auch keine Notwendigkeit für die Vermixung von Dokumentationen unterschiedlicher Steuerungen. Man kann getrost erwarten, daß Anleitungen ausschließlich zur gelieferten Ausführung / Type geliefert werden - notfalls auch als PDF wenn die Druckerei schon unzumutbar ist. Das Selektieren von relevanten Textpassagen sollte doch dem Hersteller / Lieferanten zugeteilt werden und nicht dem zumindest anfänglich schnell überforderten Kunden / Anwender. Die ständige hin und her Mailerei bzw. Telefonate sind ja für den Lieferanten / Hersteller auch nicht wirklich eine Erleichterung / Einsparung - oder sehe ich das falsch??

Die montierungsbezogenen, erforderlichen Adaptierungen bzw Parameter sowie die NICHTRELEVANTEN Steuerungsfunktionen (weil´s die Monti nicht kann..)könnten ebenfalls gelistet werden, denn so viele unterschiedliche Serien - Montierungen für welche diese Steuerung relevant ist und für die keine "Haussteuerung" mitgeliefert wird gibt es dann auch wieder nicht - zumindest nicht über 3,5 k€.

Gruß
Johann
 
Status
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
Zurück
Oben