Moin Richard,
hast Du es im Dialag "Camera Control" unter "Setup" schon einmal unter "Options" probiert? In MaxImDL 5 findest Du dort eine Checkbox mit dem Label "Download Image On Stop".
In der Hilfe findest Du weitere Informationen zu dieser Option: "When Download Image On Stop is checked, clicking the Stop button on the Expose Tab will cause the image to be read out and displayed as if the exposure had terminated normally, instead of being discarded. If the camera plug-in does not support this behavior or the camera is being used as a guider, this control is ignored."
Ich denke, das ist das, wonach Du gesucht hast.
Schönen Gruß,
TJ