Hallo Tobi !
Hier ist ein auszug aus dem Link ,der wohl besagt das Hubble der erste war der die Beschleunigung des Universums erwähnte.
https://de.wikipedia.org/wiki/Edwin_Hubble
Hubble war auch der erste, der einen direkt proportionalen Zusammenhang zwischen Rotverschiebung und Entfernung der Galaxien aufstellte, was bedeuten würde, dass sich diese fernen Weltinseln umso schneller von uns fortbewegen, je weiter sie entfernt sind. Hubble selbst benutzte den Ausdruck „scheinbare Geschwindigkeit“, da er zurückhaltend war in der physikalischen Interpretation der Beobachtungen.
Die Beschleunigung wird in dem Modell durch die Roten Linien dargestellt welche die Fluchtrichtung des jeweiligen Objekts
darstellen soll.
Die Fluchtrichtung ist die von uns gemeinte Expansionsrichtung in der sich die Objekte von uns entfernen,doch das ist nur eine halb Wahrheit.
Die Blau gestrichelten Linien sollen in dem Modell die eigentliche Expansionsrichtung aller Objekte darstellen .
wenn sich Zwei Objekte mit einer Geschwindigkeit von 100000 Kilometer pro Sekunde unter 15° von einander vor bewegen , dan entfernen sie sich 26105 Km/esc. über die in dem Modell Rot markierte Messrichtung.
Messrichtung weil das Licht über den kürzesten Weg zu uns gelangt .
Und wenn du von den Blau gestrichelten Linien garnichts mit bekommst ,dan entfernt sich dieses Objekt 26105 Kilometer pro Sekunde von dir weg,obwohl sich beide Objekte unter 15° mit 100000 Kilometer pro Sekunde bewegen.
Und um so größer die Winkelstellung der Objekte zum Beobachter ist um so schneller bewegt sich das jeweilige Objekt dan auch vom Beobachter weg.
Denke Bild 6(
http://petergrundmann.bplaced.net/Bilder/Bild6.pdf) gibt die Problematik ganz gut wider.
Wir erkennen die Wirklichen Expansionsrichtungen welche die von einen Punkt weg zeigenden Pfeile dar stellen sollen nicht .
Man kann auf dem Bild gut erkennen Kann das um so weiter ein Objekte vom Beobachter weg ist um so mehr zeigt das Objekt mit dem Pfeil(Expansionsrichtung) vom Beobachter weg.
Wodurch sich das Objekt immer schneller vom Beobachter entfernt.
Nur wir nehmen die Wirklichen Expansionsrichtungen der Objekte nicht wahr .
Es ist kein Hexenwerk, sondern ganz normale angewandte Geometrie.
Grüße Peter.