Hallo Arne,
Danke für das Rohbild, würde sagen das Problem ist das Scharfstellen und vielleicht das Projektionsokular.
Als preiswerteste Lösung kann ich Dir die 2x TAL Barlow empfehlen (49,-€), habe ich gute Erfahrungen mit gemacht.
Mit dem Fokussieren ist es nicht so einfach.
Wie ich meine Gerätschaft noch nicht so gut kannte, habe ich immer mehrere AVIs mit unterschiedlicher Schärfeeinstellung gemacht, eins hat dann immer gestimmt.
Nach sehr viel Üben kann ich heute relativ gut einschätzen, ob ich den Schärfepunkt getroffen habe.
Ob Deine Optik in Ordnung ist, bekommst Du eigentlich mit, wenn auch bei mittelmässigem Seeing einige wenige scharfe (Cassini gut sichtbar) Bilder auf dem Monitor auftauchen. Wenn Du die Cassini nicht scharf sehen kannst (auf dem Monitor) dann wird es auch nach der Bildbearbeitung so ein Bild wie oben.
Hier mal als Orientierung ein Rohbild (links) mit Endergebnis.
Link zur Grafik:
http://home.arcor.de/l.bluhm/astrobilder/assets/images/Saturn270307.jpg
ist mit 9" und besserer Kamera gemacht, aber ich hoffe es ist als kleine Orientierungshilfe gut.
Grüsse Leo