Hallo Michael,
die beiden Kartenarten der Version 6 heißen "Virtual Sky" und "Chart Mode". Das Einbinden von eigenen oder mitgelieferten Bildern macht man im Virtual Sky, der auf Rastergrafik beruht. Die Konturen als Vektorgrafik zeigt TheSky 6 nur im Chart Mode. Der wird auch immer zum Drucken benutzt.
Ich schlage also vor, dass Du Dich auf die Suche nach dem Vektorgrafik-Modus machst denn den wird's schon noch geben. Der Support von Bisque ist meiner Erfahrung nach schnell und sie geben gute Antworten. Also einfach anmelden und fragen. Als zahlender Kunde ist es keine Schande, den Support in Anspruch zu nehmen ;-)
Gruß und clear skies,
Tom