Hallo Franky,
so wie ich das verstehe, ist das Ziel ein der Temperatur des Beobachtungsortes angeglichenes Instrument. Damit werden Tubusseeing und ein Verziehen der Optik vermieden oder zumindest vermindert.
Die Antwort ist also JA.
Konkret heisst das, dass sich der Tubus zunächst auf Umgebungstemperatur aufwärmen muss.
Sollte wie allgemein nachts üblich die Temperatur stetig fallen, müsste der Tubus dann nach der Aufwärmung wieder abkühlen. Wobei die Instrumente immer der Aussentemperatur hinterhertemperieren, weil sie thermisch träger sind als die Umgebungsluft.
Ich hoffe, ich konnte Dir damit helfen.
CS,
Henning