Hallo Daniel,
Mit 10" habe ich folgende Saturnmonde beobachten können:
Rhea, Dione, Thetys, Enceladus, Titan und Japetus.
Enceladus verlangt schon sehr genaues Hinsehen, könnte unter günstigen Bedingungen aber in einem 8-Zöller machbar sein.
Alle anderen oben aufgezählten Monde sollten im 8-Zöller leicht sichtbar sein.
Bei der Grenzhelligkeit muß man allerdings schon Abstriche machen, da der sehr helle Saturn alles in seiner Nähe überstrahlt. Selbst wenn Du also normalerweise Sterne mit 14m2 in dunkler Umbegung noch sehen kannst, bezweifle ich deshalb, daß Du bei Hyperion Erfolg haben wirst.