wasguggsuda
Aktives Mitglied
Und das hat 56 (sechsundfünfzig!) Euro bei ebay erbracht ... auweia."Super Fernglas DDR -10x50 Export Selten
super fernglas 10 x50 zeiz -jena mit köcher leder,eines der seltenen von jena die von ddr zeiten in den export gingen auch in den westen, 10x50 262ft-at-1000yds- das glas ist in einem gebrauchten zustand und trägt die nummer 501904. okular einzell einstellung, mitteltrieb, schwarz, neue deckplatten für 35 euro eingebaut,je 1,mkk jb 100,mit lederband und leder köcher zum tragen aus leder, gehäuse schwarz"
Ein echtes Fernglas von Carl Zeiss Jena mit nur 5 Grad Gesichtsfeld wäre doch wohl eher sehr enttäuschend, und dieses Gesichtsfeld würde sicher nicht auf dem Prismengehäuse prangen.
Eine CZJ-Seriennummer steht auch bestimmt nicht, wie auf den Fotos, auf dem Prismendeckel.
Und wenn der ovale JTII-"Passed"-Aufkleber des Japan Telescope Inspection Institute schon nicht zu sehen (entfernt?) ist, so verrät der Verkäufer "secendhand" doch netterweise die JB-Nummer "jb 100", die den japanischen Hersteller kennzeichnet.
Nach den Bewertungen zu schließen hat der "zeiz jena"-Anbieter auch nicht zum ersten Mal zugeschlagen ("Irreführende Artikelbeschr. 'Carl-Zeiz' nicht auffindbar; alle Marken abgekratzt").
Was soll man bloß dazu sagen ... Hauptsache "zeiz"?
Also, fernglasinteressierte LeserInnen, für alle, die es noch nicht wissen: JB- und/oder JE-Nummer (meist unter dem Gehäuse) sowie ovaler JTII-Aufkleber (meist auf dem Mitteltrieb) zeigen japanische Exportware auf (die allerdings sicher nicht schlecht sein muss).
Sorry, das mußte mal wieder 'raus.
Gruß+cs,
Dietmar