Hallo Jörg,
das Problem ist lösbar mit 3D Druck. Auf Thingiverse hab ich auf die Schnelle den Anschluss für Makita, Bosch und DeWalt Akkus gefunden. Für Makita bekommt man auch die Kontaktplatte als Ersatzteil.
Ob dann aber der Akku wirklich für Astrozwecke taugt, würde ich zumindest anzweifeln. Die typischen Akkuwerkzeuge brauchen kurzzeitige, hohe Ströme. Unsere Astrosachen brauchen geringe Ströme über viel Stunden bei typischerweise eher niedrigen Temperaturen.
Viele Grüße
Christoph