Dokumentation - es geht auch so:

Status
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
Re: Liebe Kritiker...

Hallo Robert, ich zitiere mal den Michael, 3 posts weiter oben:

Hallo Oliver,


Zitat:
--------------------------------------------------------------------------------

oeh, wie sieht's beispielsweise mit Chinesisch aus ?


--------------------------------------------------------------------------------



Die Sprecherzahl der Muttersprachler allein garantiert nicht den Status als Weltsprache. Chinesisch hat mehr Muttersprachler als Englisch Mutter- und Fremdsprachler zusammengenommen, aber hat kaum Zweitsprachler und ist somit keine Weltsprache, auch wenn dieser Punkt durch die aktuelle politische Entwicklung umstritten ist.

Außerdem wird Chinesisch eigentlich fast "nur" in Asien gesprochen, während eine Weltsprache über Kontinente und Kulturen hinweg gesprochen (bzw. in Schulen gelehrt) werden muß.

Grüße,
Michael
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.


Gruß

der Rayko wars
 
Re: Liebe Kritiker...

Hallo Jungs

ich gebe zu, diesen Thread nicht gänzlich <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" /> verfolgt zu haben, denn es war wohl anfangs ja ganz interessant, bis es halt hier und da Differenzen gab....

Da also chinesisch bereits behandelt wurde, würde mir noch portugiesisch einfallen... aber leider leider wurde das auch schon erwähnt.
Wie sieht es denn mit den Sprachen in Indien aus? dort leben auch mittlerweile weit über einer Milliarde Menschen.

Gruß
 
Re: Liebe Kritiker...

Hallo,

und wie wärest Du mit einer guten bebilderten Anleitung in russisch zufrieden?
Oder hast Du das Glück aus den östlichen Bundesländern zu kommen und sowas lesen zu
können? Vielleicht sollten wir uns alle schon mal an schöne bebilderte Anleitungen
mit chinesischer Schrift gewöhnen. Ich finde das es nicht zuviel verlangt ist, das
ein Händler eine Anleitung in seiner Muttersprache verfaßt. Das ist nicht wirklich
viel Aufwand und erspart auch dem Händler viel Aufwand, denn man kann besser einmal
eine Anleitung verfassen und hundertmal einem Produkt beilegen, als hundertmal mit
Kunden zu telefonieren, die ohne Anleitung irgendein Problem haben. Gerade bei so
einer schönen Vorlage sollte sowas gar kein Problem sein.
 
Re: Liebe Kritiker...

Hallo Antonius,

hätte ich kein Problem mit, obwohl ich kein russisch kann.

Ich habe mein TAL auch ohne Anleitung zusammengebaut bekommen, schnell und ohne Frust und obwohl alles in Einzelteilen daherkam. Und obwohl ich vorher keine Ahnung von Teleskopen hatte: noch nie vorher einen Newton gesehen geschweige denn zusammengebaut. Daß das Ding nach Norden zeigen muß und weshalb da so komische Zahlen auf der Polhöhe stehen war auch schnell klar <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />.

Man könnte meinen, die Leute, die eine englische Anleitung nicht lesen können, werden für völlig verblödet gehalten <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/frown.gif" alt="" />. Mit ein klein wenig Grips kann jeder auch ohne Bilder ein Teleskop samt Montierung zusammenstecken. Auch wenn einige eBay-Auktionen Gegenteiliges zu beweisen scheinen <img src="/phpapps/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />.

Nochmal: lieber eine Anleitung wie oben (meinetwegen auch auf Kiswahili) als das, was sich manche "Markenhersteller" auf Deutsch leisten.

Grüße,
Michael
 
Re: Liebe Kritiker...

Hallo,

ich wundere mich nur immer sehr, daß man da immer die 1,2 Milliarden chinesisch
sprechenden Menschen vergißt. Ok, im chinesischen gibt es auch mehrer Dialekte,
aber zur Not verstehen die sich alle noch gegenseitig. Dagegen sind die 480 Millionen,
die mehr oder weniger gut Englisch sprechen schon eine Minderheit. Die Zahlen können
auch irgendwie nicht Stimmen, den es gibt bestimmt schon mehr als 480 Millionen Inder,
die alle zumindestens ein bißchen Englisch sprechen, das ist da nämlich Amtssprache und
da leben auch schon 800 Millionen Leutchen.
 
Re: Liebe Kritiker...

Hallo Antonius,

Die Zahlen können auch irgendwie nicht Stimmen, den es gibt bestimmt schon mehr als 480 Millionen Inder, die alle zumindestens ein bißchen Englisch sprechen, das ist da nämlich Amtssprache und da leben auch schon 800 Millionen Leutchen.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Englisch ist in Indien Amtssprache, wird aber nur von einer Minderheit fließend gesprochen (meist bessergestellte Einwohner). Für die überwiegende Mehrheit ist Hindi und eine der über 20 anderen Sprachen (und deren Dialekte) im täglichen Gebrauch.

Man muß unterscheiden zwischen Zweitsprachler (der die Sprache im täglichen Leben verwendet, und oft fließend beherrscht) und Fremdsprachler!

Viele Grüße,
Michael
 
Status
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
Zurück
Oben