Moin Torsten!
Ich habe in der Vergangenheit auch schon haufenweise Optiken per Post verschickt. Luftpolsterfolie (ich meine, das ist das, was Du "Bubblepaper" nennst) ist schon eine gute Idee. Nimm die dickere, darum eine Lage Styropor. Den Pappkarton solltest Du ruhig ein, zwei Nummern größer nehmen, damit genug Polstermaterial zwischen Oprik und Außenseite liegt. Aber auch nicht zu locker einpacken. Die Schmidtplatte deckst Du am besten erst mit dem Tubusdeckel, dann vielleicht noch mit Schaumstoff ab.
Ein Restrisiko bleibt immer, und genau dafür sind Pakete versichert. Wenn Du auf ganz Nummer Sicher gehen willst, dokumentiere das Verpacken auf Fotos unter Zeugen. So hast Du nachher bessere Karten, wenn es um die Beweislage im Schadensfall geht. Dabei zicken die Paketunternehmen sehr gerne rum, obwohl die mit Paketen umgehen, schlimmer als die Sperrmüllabfuhr.
Denk an die Höhe der Paketversicherung, besonders ins Ausland!